Das Wort setzt sich aus den beiden französischen Wörtern „passer“ und „partout“ zusammen und bedeutet wörtlich übersetzt „hindurchgehen überall“.